Deutscher Sprechercast von »Fire Force« steht fest

Ende Mai beginnt peppermint anime mit dem deutschen Disc-Release von »Fire Force«. end dazu stellte der Publisher nun auch die deutschen Sprecher der wichtigsten Charaktere vor.

Serie erscheint als Collector’s Edition

»Fire Force« erscheint voraussichtlich ab dem 25. Mai 2020 in vier Volumes. Das erste Volume wird dabei als Standard-Edition im regulären Handel sowie als auf 500 Exemplare limitierte Collector’s Edition im AKIBA Shop erhältlich sein. Die Sammlerausgabe beinhaltet ein Kartenspiel, zwei Pins, eine Tasse sowie eine Tasche als Extra.

Werbung

Ein limitierter Sammelschuber, in dem alle vier Volumes, die im Abstand von jeweils zwei Monaten erscheinen, en, wird ebenfalls exklusiv im AKIBA Shop angeboten. Einen genauen Überblick über alle Editionen bekommt ihr hier.

Die Anime-Umsetzung von »Fire Force« entstand unter der Regie von Yuki Yase im Studio David Production. Die Serienkomposition übernahm Gakuto Haishima, während Hideyuki Morioka das Charakterdesign beisteuerte. Eine unserer Webseite verfügbar.

Serie online bestellen:

>> Standard-Ausgabe
>> Collector’s Edition
>> Sammelschuber

Deutscher Sprechercast:

Charakter Synchronsprecher
Shinra Kusakabe Dennis Saemann (Raku Ichijou, Nisekoi)
Arthur Boyle Amadeus Strobl (Son Goku, Dragonball Z Kai)
Akitaru Obi Daniel Welbat (Yukichi Fukuzawa, Bungo Stray Dogs)
Takehisa Hinawa Florian Clyde (Droy, Fairy Tail)
Maki Oze Patrizia Carlucci (Tsubaki Kasugano, Mirai Nikki)
Iris Daniela Molina (Aqua, KonoSuba)
Tamaki Kotatsu Marie Hinze (Emma, The Promised Neverland)
Hibana Lara Trautmann (Sortiliena Serlut, Sword Art Online: Alicization)
Pusu Pusu Rieke Werner (Sakura Matou, Fate/Stay Night: Heaven’s Feel)
Victor Julien Haggége (Kaito Kid, Magic Kaito: Kid the Phantom Thief)
Benimaru Tim Knauer (Rin Matsuoka, Free!)
Konro Jaron Löwenberg (Shinya Kougami, Psycho-)
Joker Jan-David Rönfeldt (Hendrickson, The Seven Deadly Sins)
Rekka Karlo Hackenberger (Wataru Takagi, Detektiv Conan)
Flam Christoph Banken (Puri-Puri Prisoner, One Punch Man)
Arrow Birte Baumgardt (Naoka Ueno, A Silent Voice)
Dr. Giovanni Peter Flechtner (Batman, Batman: Ninja)
Tooru Asad Schwarz (Yato, Noragami)
Huoyen Li Florian Hoffmann (Vegeta, Dragonball Z Kai)
»Oma« Eva-Maria Werth (Marsha Cromwell, Levius)
Leonard Burns Wolfgang Wagner (Ubougin, Hunter x Hunter)
Takeru Noto Dirk Petrick (Nishiki Nishio, Tokyo Ghoul)
Gustav Honda Marko Bräutigam (Chousokabe Motochika, Sengoku Basara: Samurai Kings)

OmU-Trailer:

Dieses externe Video stammt von YouTube.

Mehr Informationen

Handlung:

Shinra Kusakabe ist neu bei der achten Sondereinheit der Feuerwehr, die gegen ein seltsames Phänomen kämpft, bei dem Menschen unvermittelt in Flammen aufgehen und zu Flammenwesen werden. Shinra, der seine Familie bei einem Brand vor zwölf Jahren verlor, setzt alles daran, ein Held zu werden, um andere beschützen zu können. Bereits sein erster Einsatz zeigt ihm, was es heißt, diesen Job zu machen!

©Atsushi Ohkubo, KODANSHA / FIRE FORCE Production Committee

Artikel teilen

Newsticker

Dieser Artikel beinhaltet -Links. Durch den Kauf der Produkte über unsere Links erhalten wir eine kleine Provision. Mehr dazu.

Auch interessant?

Diskutiere mit!

guest
39 Kommentare
Bewertung
Neueste Älteste
Inline s
View all comments
BLUEANGEL X
BLUEANGEL X
5 Jahre her

Cool wird sowas von geguckt besonders wegen Dennis Saemann und Lara Trautmann alias Lara Loft.

Minera
Minera
Antwort auf  BLUEANGEL X
5 Jahre her

Wer guckt bitte sowas billiges wie Lara Loft?

Boomer
Boomer
Antwort auf  Minera
5 Jahre her

Da deine witzlose Aussage auch eine Maßgabe ist. xD

BLUEANGEL X
BLUEANGEL X
Antwort auf  Minera
5 Jahre her

Also ich finde sie hat eine schöne singstimme. Besonders der song The Dragonborn Comes höre ich sehr gerne an. Naja Jeder hat einen anderen geschmack.

Medusa
Medusa
5 Jahre her

Nicht schon wieder Rieke Werner. Selten so eine verbrauchte und eintönige Stimme gehört…

John
John
Antwort auf  Medusa
5 Jahre her

Nach dieser Liste sind schon einige Quereinsteiger mit dabei, zum Glück ist es für mich kein wichtiger Titel.

Natsu90
Natsu90
Antwort auf  John
5 Jahre her

Die Rolle von Rieke Werner ist klein….dafür ist sie für das Projekt die Verantwortliche bei oxygen.

Medusa
Medusa
Antwort auf  Natsu90
5 Jahre her

Dann bin ich beruhigt.

Natsu343
Natsu343
5 Jahre her

Gott sei Dank ist Fire Force bei Oxygen gelandet.

Franco
Franco
5 Jahre her

Collectors edition lohnt sich aus meiner Sicht nicht

Natsu90
Natsu90
Antwort auf  Franco
5 Jahre her

Jo ist nicht so prall aber es recht für mich….ein Karten spiel kann man Unterwegs mal spielen mit Freunden und ne weitere Tasse für guten Kaffee. Tasche und Pins sind wieder nicht so gut gewählt wurden aber egal.

Rarufu
Rarufu
Antwort auf  Franco
5 Jahre her

Und nimmt einfach zu viel Platz weg. Wo soll man sich dieses riesen Ding denn hinstellen?

shinji
shinji
Antwort auf  Rarufu
5 Jahre her

Ich habe die von „Rascal…“ bestellt und bereue es etwas 😅
Das Ding ist riesig und kann man eigentlich nur oben auf einem Schrank direkt unter Decke stelle, damit es keinen effizienten Platz klaut…

Kigeki
Kigeki
Antwort auf  shinji
5 Jahre her

Jap. seit Rascal hab ich auch keine andere dieser Editionen mehr bestellt. Viel zu fett die Boxen um sie Regelmäßig zu bestellen

Kigeki
Kigeki
Antwort auf  Rarufu
5 Jahre her

Die Edition von Bunny Girl nutze ich zur aufbewahrung von Extras (Poster, Postkarten, Lesezeichen, eigentlich so gut wie alles). Die ist so groß, da en fast alle meine extras rein die ich besitze :‘) (natürlich ohne das Plastik Innenleben, sonst würde ja nichts en)

shinji
shinji
Antwort auf  Kigeki
5 Jahre her

Dann muss ich das auch mal versuchen!
Das Innenleben ist bei mir noch nicht rausgenommen worden…

BunnyHunter
BunnyHunter
Antwort auf  Kigeki
5 Jahre her

Gute idee ich hab neben Bunny senpai noch die SAO box daheim solche monster boxen bestelle ich nicht mehr schuber reicht ^^

Kigeki
Kigeki
Antwort auf  BunnyHunter
5 Jahre her

Bestelle ich dann wieder wenn die eine Box vor Extras überquillt. Hat man wenigstens einen anschaulichen Behälter dafür :‘)

Japanischer_Glotzfrosch
Japanischer_Glotzfrosch
5 Jahre her

Und dann kommen OVAs als Extra Volume und der Sammelschuber hat wieder seinen Existenzgrund verloren.
Ich warte nur drauf. Peppermint kann gut schlecht planen.

shinji
shinji
5 Jahre her

Kaze übertrifft sie aber immer noch, wenn es um Fehlplanungen bei OVAs geht 😄

Japanischer_Glotzfrosch
Japanischer_Glotzfrosch
Antwort auf  shinji
5 Jahre her

Naja Kaze steht mal auf nen anderem Blatt der Fails.
Aber Peppermint kann sich seit nem Halben Jahr damit rühmen kein zuverlässiger Publisher zu sein, bzw sich mal ne Minute hinzusetzen und mal zu schauen wie man wirklich was gut umsetzt ohne solche Katastrophen wie bei der Bunny Senpai CE zu erleben.

shinji
shinji
5 Jahre her

Welche Katastrophe bei der CE meinst du denn? 😐

Japanischer_Glotzfrosch
Japanischer_Glotzfrosch
Antwort auf  shinji
5 Jahre her

Die Verschiebung um zwei Monate, und das die Vorbesteller dieser Version nicht Volume 1 bekommen haben, sondern warten mussten bis die CE erscheint, welche natürlich erst nachdem Volume einen Monat erhältlich war zugeschickt wurde.
Das sind in meinen Augen Marketing und undurchdachte Konzepte, da würde jeder Produktion Manager fragen, habt ihr das auch bis zu Ende gedacht.
Und Peppermints Antwort darauf würde sein
»Was zu Ende Gedacht? «
Ich halte von PA langsam genauso viel wie Animehouse, weil so richtige Liebe für ihre Titel scheinen sie trotzdem nicht zu haben und ihre Aussage »Wir sind nur ne kleine Firma« ist für mich nur eine Ausrede, wenn ich mal zu Animoon schaue, die sind auch nicht größer und wesentlich jünger, aber da läuft es.

BLUEANGEL X
BLUEANGEL X
5 Jahre her

@Japanischer_Glotzfrosch Wie gesagt ich halte von Animehouse nichts mehr ich ehrwarte schon das sie bald ihre synchros bei Aaron:.Film machen werden so weit sind sie gesunken bei mir. Wie gesagt wenn sie uns fans vergraulen wollen von mir aus bitte. Den ich tuhe mir nicht alles an was man mir auf tischt.

Arata Kurosaki
Arata Kurosaki
5 Jahre her

Ich hoffe sie machen das nicht so wie bei Persona 5 sonst ärgere ich mich jetzt schon das ich den Anime vorbestellt habe D:

shinji
shinji
Antwort auf  Arata Kurosaki
5 Jahre her

Hmm, was war den bei Persona 5?

Natsu90
Natsu90
Antwort auf  shinji
5 Jahre her

Peppermint hat im Nachhinein angekündigt die persona 5 OVA auch noch raus zu bringen mit einem zusätzlichen Volume was nicht in den Schuber der Serie t denn der ist nur für 4 Volumes ausgelegt. Also nur für die serie und nicht für zusätzlichen Content

shinji
shinji
Antwort auf  Natsu90
5 Jahre her

Also gnauso wie Mirai Nikki und Mob Psycho 💩👎🏻

Kigeki
Kigeki
Antwort auf  shinji
5 Jahre her

Mob Psycho? Da gab es für die Serie doch eh keinen Schuber :‘)
Oder meinst du weil die Compilation OVA als Amaray erscheint und nicht als Mediabook wie die Serie?

shinji
shinji
Antwort auf  Kigeki
5 Jahre her

Ja, genau!
Hast schon Recht.
Die Fälle waren nicht identisch!

Mumantai
Mumantai
5 Jahre her

Ich habe ja auf Asad Schwarz auf Arthur oder Benimaru gehofft. Arthur is ja jetzt raus, heißt weiter hoffen auf Benimaru.

Smart86
Smart86
Antwort auf  Mumantai
5 Jahre her

Asad Schwarz wird Tooru sprechen.
Hier eine ausführlichere Sprecherliste aus dem Synchron-Forum:

Shinra: Dennis Saemann
Oubi: Daniel Welbat
Iris: Daniela Molina
Hinawa: Florian Clyde
Maki: Patrizia Carlucci
Arthur: Amadeus Strobl
Hibana: Lara Trautmann
Tamaki: Marie Hinze
Pusu Pusu: Rieke Werner
Victor: Julien Haggége
Benimaru: Tim Knauer
Konro: Jaron Löwenberg
Joker: Jan-David Rönfeldt
Rekka: Karlo Hackenberger
Flam: Christoph Banken
Arrow: Birte Baumgardt
Dr. Giovanni: Peter Flechtner
Tooru: Asad Schwarz
Huoyen Li: Florian Hoffmann
»Oma«: Eva-Maria Werth

~ MfG Smart86 ~

BLUEANGEL X
BLUEANGEL X
Antwort auf  Smart86
5 Jahre her

Was für ein cooler sprechercast.

Mr._Verwirrung
Mr._Verwirrung
Antwort auf  Mumantai
5 Jahre her

Asad Schwarz spricht Toru, Benimaru wird von Tim Kreuer gesprochen

shinji
shinji
Antwort auf  Mr._Verwirrung
5 Jahre her

Tim Knauer*
nicht Kreuer 🙂

Mickey
Mickey
Antwort auf  Mumantai
5 Jahre her

Asad Schwarz finde ich ehrlich gesagt viel zu alt für Arthur. Benimaru wird im Übrigen von Tim Knauer gesprochen.

Während des Otakucasts wurden noch weitere Sprecher genannt:

Leonard Burns: Wolfgang Wagner
Takeru Noto: Dirk Petrick
Gustav Honda: Marko Bräutigam

shinji
shinji
5 Jahre her

Das liest sich schon mal verdammt stark.
Denke aber nicht, dass diese Serie nicht meinem Profil entspricht.

shinji
shinji
Antwort auf  shinji
5 Jahre her

Streicht ein nicht..egal welches ^^

Kigeki
Kigeki
5 Jahre her

Von Oxygen erwarte ich auch nichts anderes als eine mindestens gute Synchro. Freu mich drauf